一部彻头彻尾失败的韩国本土化改编—— 将原版代入感极强的氛围营造、悍匪偶尔人性乍现的精彩瞬间以及人在面对极端危险时所做出的各种选择和心理弧线,统统简化成了韩国最常见的犯罪动作片套路。 结果便导致其失去了几乎所有原来的精髓与灵魂,最终沦为影视工业流水线上的一部平庸之作。
“当年默默无闻的时候也被拒绝了上百次,他们嘲笑我,长得不帅,一口庆尚北道方言,脸还红扑扑的家伙…”
相比于《解救吾先生》,这次的改编彻底输了。逻辑散乱,剪辑随意。
黄政民演着演着就成了之前片子里的颓废警察,最后大喊一声,你们这些废物警察滚一边去,让我来。解救吾先生的角度是警察和匪徒,这个片子基本就是人质和匪徒的大面积特写,全场靠黄政民一角独撑,主题性差一点。
黄政民:阿西吧,我都演人质了最后一切还是要靠我自己
绑匪正经事不干欢乐窝里反也是看得一头雾水。
看不懂韩语,但是知道翻拍的故事线大概能理一个顺序,就纯看几位演技吧
平庸的翻拍。女主是不是鱿鱼游戏里那个妹妹啊?
紧张感略有不足,并且也没有太多的对手戏。还是不如华仔版的精彩
拯救黄先生但是各种bug,丢枪什么的,各种疯有点失真了&小姐姐好看
黄正民的演技秀,但还不如不用黄正民演黄正民。反派适合找个气场更强的能接得住黄正民戏的大演员。整体看下来很无趣,只有黄正民的演技能看一看了
❌黄晸珉是演惯了小人物的大明星 这次本色出演大明星黄晸珉 反而不对味了 或许演@黄千源 那样的反派绑匪 才是黄晸珉更适合的角色
在华语片范畴,我们看到很多电影把“刘德华”这个人和他所代表的形象,用得不错,这片子往小里说就有些浪费了“黄政民”。
惊悚片为什么有枪了不击毙敌人,拿着枪逃走,神逻辑
冲着黄政民打个三星,整体下来比咱们的解救吾先生差的可不是一点半点。
一部彻头彻尾失败的韩国本土化改编—— 将原版代入感极强的氛围营造、悍匪偶尔人性乍现的精彩瞬间以及人在面对极端危险时所做出的各种选择和心理弧线,统统简化成了韩国最常见的犯罪动作片套路。 结果便导致其失去了几乎所有原来的精髓与灵魂,最终沦为影视工业流水线上的一部平庸之作。
节奏拉胯 反派弱鸡 剧情亮点全改没了 只能说改编不是乱编
本片翻拍最不成功的地方,就在于依旧无法跳出韩国犯罪类型片的套路,而走出写实片的创作风格,反派一号神似王千源。
开头结尾不错,比起大陆版本,里面的黄政民就扮演的黄政民,很有真实感。但是绑匪有点降智,内斗我都有点没看明白。而故事又太个人英雄主义,演员把绑匪都干趴下了?警察都成了陪衬。一个演员智斗可以,但以力破力真的太玄幻了。
通过对比就知道王千源塑造的角色是多么出彩了。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved