剧情介绍

  电影讲述的是哈萨克斯坦可汗阿不赉成长的历程。影片采用旁述的形式,以恢宏的战争场面对我们娓娓道来:在无边无际的辽阔之地,从阿尔泰山到里海,远古就住着游牧的哈萨克民族,在这片土地上,一波又一波敌人倒下,在他们的身后留下灰烬和骨头,对他们来说最大的灾难。影片在努力定义哈萨克斯坦的民族意识形态,聚焦于如何让18世纪的哈萨克斯坦各部落团结起来一致对抗外来侵略。
  关于影片:
  中亚地区一向被认为是电影业的沙漠,中亚国家也有自己的电影业,但限于资金和技术和观念,很难拍出在世界上有影响力的影片。然而,最近一部名为《游牧战神》的影片,不仅创造了中亚电影的投资新纪录,影片场面也气势磅礴,情节感人。这部造价最高的中亚影片反映了一个哈萨克斯坦民族自豪感的主题,称得上是哈萨克的史诗巨片。
  (注:现在网上流传的为俄语配音版,汉语字幕又从俄语翻译,翻译很烂,历史都不懂。所以连流传的简介都是错误的。但仍掩盖不了原片的优秀。
  现列出翻译重大失误的几处:哈萨克人,译成哥萨克人,完全不相干的俩民族。这白痴家伙俄语学多了只懂俄国历史不懂亚洲历史了;ZHUNGAR:是蒙古准噶尔部,却翻译成了"真加尔";这部片子的主角是哈萨克可汗阿不赉的成长经历,而翻译将其翻译成阿普拉.影片介绍更令人啼笑皆非的说成是哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫的成长经历)

评论:

  • 歆桃 2小时前 :

    80/100 出轨题材还能这么拍?太多对峙的静默时刻,以致于充盈的思考。当妻子笔下的二维线条逐渐照进丈夫臆想的现实,源于出轨的愧疚被一丝一丝地揭露,最终坦白,这是0到1的平缓量变引发的质变;当这一切先被否定,而又重新证实并延续,这是1悬崖下跌至0的喘息而又陡升至无穷的惩罚

  • 皋德寿 8小时前 :

    和子比起出轨更不能原谅丈夫不再继续画漫画了吧,柄本佑演出轨懦弱渣男都可以演的如此贤妻良母👍

  • 皇梦凡 1小时前 :

    故事希望呈现的内容是深刻的,但内容却远远没有赶上思想,因此让所有想建立的表达都显得薄弱,包括其中的角色,在故事里有太多站不住脚的冲突,这些东西是再好的画面与配乐都弥补不了的。(倒是幽默段子很得我心啊,哈哈哈)

  • 殳俊健 6小时前 :

    没见过什么世面觉得这样就很神秘了配乐不是很懂啊明明只是不伦而已最后的清晨佐和子跪坐在沙发前面说终于结束啦的画面实在很美w

  • 赵雅彤 0小时前 :

    3.5星。妥妥的反战题材。虽然剧情并不新颖,但是这算很好的教育片了。你看到的历史,都是统治者希望你看到的,也许是彻头彻尾的谎言。仇恨出自人为,英雄可能出错,这么简单的道理,很多人却不明白。

  • 蒙雅韵 7小时前 :

    全是她

  • 晁依然 3小时前 :

    ?????史上最奇葩复仇,轻描淡写,绕了一大大大大大大圈,就只是为了让他画漫画。

  • 翠智纯 8小时前 :

    完成度还不错,小女孩作为导师角色挺新颖的,导致导师比英雄戏份更重。主题挖掘不算深,冒险占据太多部分,没空间施展了,不过对于历史虚伪叙事、男权社会好战本性的触及在动画片里已经足够了。另外提醒我了,动画片里的台词能简约就简约,一句废话也别说。

  • 谭梦菡 6小时前 :

    看似很平淡的故事,通过漫画和现实的结合变得跌宕起伏,角度也很有趣w

  • 祖叶嘉 2小时前 :

    漫画画风好看,两位的对手戏也好看,安静平稳内心戏也有很好的表现。

  • 粟靖荷 2小时前 :

    Bravo! 人夫着急的样子好像狗狗。从修罗场的面面相觑到最后的“ウソ~”,不动声色的角色扮演游戏可真有意思。

  • 荆文惠 6小时前 :

    对标驯龙高手,可是驯龙高手的风格更幽默。这部电影太沉重了,而且一开始给的就是仇恨杀戮的镜头,结尾的合家欢结局实在是太突兀了

  • 赧睿哲 2小时前 :

    如果一直在做自以为正确的事情,后来发现并非如此正确,是否有勇气回头?人们书写的历史又有多少是真实的?所以每一刻你的质疑也许都能改变历史轨迹。包包找了一部好电影,虽然看了一半睡过去了,但是谢谢他今天的照顾,做了好吃的红烧鸡腿,又在疼痛的时候给我力气。

  • 驰锐 6小时前 :

    奈绪好美~!她这个角色的性格有点像我…哈哈哈哈 不会为了男人烦心 又很无所谓 又肉食女 又不怕出手~也不会道德谴责自己

  • 焉寄蕾 2小时前 :

    完成度还不错,小女孩作为导师角色挺新颖的,导致导师比英雄戏份更重。主题挖掘不算深,冒险占据太多部分,没空间施展了,不过对于历史虚伪叙事、男权社会好战本性的触及在动画片里已经足够了。另外提醒我了,动画片里的台词能简约就简约,一句废话也别说。

  • 载绮彤 2小时前 :

    漫画家的情感复仇,切入点挺有趣但不是我会喜欢的电影题材

  • 楠曦 3小时前 :

    片尾反转还挺好玩 其他的转换有些生硬 ps.日本驾校师傅这么好脾气????

  • 靖德运 4小时前 :

    大众瓦罐车为啥方向盘上不是大众标志呢。男主出轨被女主知道,女主用漫画画出来,还画出自己跟驾校教练好上了,男主然后承认了自己出轨,祈求女主原谅,然后女主告诉男主漫画里她跟驾校教练的剧情是编的,然后还是夜里偷偷跟教练走了。我觉得这也没啥,男主可以跟出轨对象在一起了也不错呢,那个妹子更漂亮。屁大点婚姻出轨的事居然能拍成一部电影,而且居然我还看完了。

  • 晖胤 5小时前 :

    天呢完美复仇哈哈哈 看上去人畜无害的华妹太适合演这种了哈哈 老公可太卑微了

  • 焦访冬 1小时前 :

    結尾愛了 Plastic Love登場我直呼妙哉

加载中...

Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved