刚反应了下小白狗的逻辑很不对,他明明从一开始放着这几个甜甜圈不管就行了
造型好,故事就是国外编导一股脑写出来没心思磨细节的流水线作品,不过其实还可以,国内市场定位加国外编导的路线其实可以,再多点本土化可打造新的儿童动画路数
把布拉德皮特都逼成了神经病。。。
青春的出口,在哪里啊,那些逃离了的小镇青年们,你们找到了吗。
翻译组可能没考虑好影片定位,老土的网络用语 大人觉得尬,小孩又听不懂。7分吧 角色勉强有一点可爱,剧情小孩应该会喜欢吧
很萌很可爱,但是台词能不能别再堆砌网络语了……
哈哈哈哈哈哈哈就是个可可爱爱的傻乎乎动画片
尴尬地脚毛都掉光了。桑德拉打针打的真的是只有下巴在演戏,上半截完全不动的。两个人完全不来电也是感人,屁股白露了,而且不美。
女主那件亮片连体衣真是,巨闪~
很久前的业务观影。译制版的声音有点奇怪,原声又不太适应中国市场。很喜欢大闹上海那一段,有一种“锚定中国市场”的错觉。笑料包袱也都大多围绕“甜甜圈”的外型展开,拒绝了台词里融梗的顽疾,算是比较特别。祝大卖~
周末带娃看了这个,挺好的创意(物种灭绝),挺好的教育意义(哪种动物在何时灭绝,以及各个年代都发生了哪些影响世界的大事),可惜普通话版本翻译的太差了,我猜译者是20+或30+,普通话版本中太多网络词汇了,这是给孩子看的动画片啊,孩子们哪懂网络语言啊,而且这网络语言能做到信、达、雅么?有原声,我肯定以后带娃要选原声!
虽然不应该但是……对不起不知道是不是因为恐怖谷效应,长着毛、顶上是头、有四肢、有动物特征、身体中间能穿过去甚至还能两只互相穿在一起的甜甜圈看得我真的好难受膈应不舒服甚至恶心😭😭😭
两兄妹艾德和o妹总是搞茬子,时空之花可以穿越任何年代,张博士失踪是白狗推进了时空里,在时空里救了四种灭绝动物,艾德和朵蒂(多多鸟)在一起了,结尾是蛋壳裂了
还挺有意思的,孩子很喜欢,时空穿梭是每个人的梦想吧。
蛮无聊的,小朋友看了一般般,大人看了也一般般
一开始觉得肚子有洞有点瘆人,后面越看越可爱,幼儿园的崽说太好看了
很好看 我家女宝一开始就看的哈哈笑 一开始一直以为是国外的 感觉像《疯狂动物城》但看了一会因为出现了上海 才发现是国内的动画片 就感叹国内动画片也做得这么好了
内容节奏还是有点老套,但是——国语版翻译和配音无敌了~真不错。
陪Daniel看的第一部电影,却是他看的第二部电影🥲// 让一个夜猫子抱着一个酸臭的小男生看早场电影,真是太为难我了。// 剧情还行,小朋友挺喜欢,穿梭时空花带回纪念品有点意思,就像“随手捎点小玩意儿”的旅行蛙。// 最后,为啥萌萌的就要当宠物😕 生殖隔离也是不合理的😒 // 看完大耳朵图图霸王龙在行动之后,回头来加一星。
其实剧情还不错,演戏也还行,后面男主一步一步抑郁到最后爆发,整个情绪是连贯的。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved