没找到英文版的排片于是看了粤语版,没想到简直适配度太高了!刚好是中国功夫配唐人街,搭配无厘头搞笑粤语翻译,非常有趣!三号风球天with杰西卡@家楼下的MCL
加入中国元素不伦不类绝对是败笔,除了小黄人卖萌,其他简直一无是处。
还是更喜欢《格鲁的崛起》这个名字!实在是太可爱了!!!一整个笑出腹肌!片头中文bang bang和十二生肖元素以及功夫气功针灸等中国元素算是中文文化输出成功嘛?
片子还是保持一贯的风格,并且片中加入了不少中华文化元素,把镜头聚焦到唐人街,既能让更多的西方人感受到中华文化的力量,又能让我们看到中华文化的传播速度,此外,杨紫琼的声音令人惊喜,华语歌曲更是令人眼前一亮,说明片方十分重视亚洲市场,尤其是中国大陆市场,只是可惜生不逢时,看到飞机下落的那一段,很难不让人联想到那是重大事故,再加上片中出现的tank,上不了也在情理之中。
讲的是Gru小时候的故事,剧情一般,但全程笑点不断,是我们爱的贱萌贱萌的小黄人了。3.5
很开心能在越来越多的电影里看到中国元素了!热热闹闹开开心心!不懂为什么不引进
有一些是为格鲁长大之后铺垫的
带老大去看,看到一个小时处,出来给老二喂奶……真是前所未有的体验啊😂
小朋友笑成一团,大朋友的手机屏幕亮成一片 @ AMC Bay Terrace
2022.7.11 很喜欢小黄人IP的,但是质量实在是越来越不行了...中国元素虽然多,但是太刻意了,差功夫熊猫太多了,不过终归还是好事。哈哈哈,感觉看了个流水账。
四分之一个世纪了,这个问号依然没解答:“为什么只有我不配看?”(谢谢菠菜站!哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 基于感谢的五星
中国味儿越来越重了 只差盗墓的时候点蜡烛了
有观影门槛,对成人观众非常不友好,每个梗都是复刻版,来源清晰得让人很想配合笑一下,就笑不出来。票房很成功,不管什么评价都还会有3。
陪小孩去看,热热闹闹的,始终不是粉,很大点笑不出来,但看到旁边的人都在笑可能真的是挺好笑的,一贯minion的无厘头风格,本来想给三星的,小孩说喜欢加一星。
毫无故事性..这个系列的重点从来不是小黄人 而是三个女孩 有了她们才有了温情与爱 有了身为人类的共情
小黄人还是那么可爱,这一部聚焦在了当格鲁还是个孩子时的故事。在故事里还夹杂了中国元素,十二生肖都出现了,甚至连片头曲都是中文的(发音标准到我不看字幕都能听懂歌词)。
和一群美国高中生一场还蛮欢乐的。在该欢呼的地方欢呼,要鼓掌的地方鼓掌。
看完笑完啥都不记得了……从某种意义上也算是成功的一种?
萌死 和泛滥的装逼片放在一起对比才发现治愈系作品是不可缺的
小黄人一如既往的可爱坏萌,人的部分都很无聊。中国元素部分有些刻意。笑点还是蛮多的,就是希望这个系列不要太消耗小黄人,希望多些内容,少些形式主义。电影过程很多人模仿,电影结束响起了热烈的掌声。在波兰,观众这么热情,还是第一次。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved