网游之近战牧师 高清

评分:
9.0 推荐

分类: 战争片 2015

导演: 谢尔盖·波德罗夫 伊凡·帕瑟

剧情介绍

  电影讲述的是哈萨克斯坦可汗阿不赉成长的历程。影片采用旁述的形式,以恢宏的战争场面对我们娓娓道来:在无边无际的辽阔之地,从阿尔泰山到里海,远古就住着游牧的哈萨克民族,在这片土地上,一波又一波敌人倒下,在他们的身后留下灰烬和骨头,对他们来说最大的灾难。影片在努力定义哈萨克斯坦的民族意识形态,聚焦于如何让18世纪的哈萨克斯坦各部落团结起来一致对抗外来侵略。
  关于影片:
  中亚地区一向被认为是电影业的沙漠,中亚国家也有自己的电影业,但限于资金和技术和观念,很难拍出在世界上有影响力的影片。然而,最近一部名为《游牧战神》的影片,不仅创造了中亚电影的投资新纪录,影片场面也气势磅礴,情节感人。这部造价最高的中亚影片反映了一个哈萨克斯坦民族自豪感的主题,称得上是哈萨克的史诗巨片。
  (注:现在网上流传的为俄语配音版,汉语字幕又从俄语翻译,翻译很烂,历史都不懂。所以连流传的简介都是错误的。但仍掩盖不了原片的优秀。
  现列出翻译重大失误的几处:哈萨克人,译成哥萨克人,完全不相干的俩民族。这白痴家伙俄语学多了只懂俄国历史不懂亚洲历史了;ZHUNGAR:是蒙古准噶尔部,却翻译成了"真加尔";这部片子的主角是哈萨克可汗阿不赉的成长经历,而翻译将其翻译成阿普拉.影片介绍更令人啼笑皆非的说成是哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫的成长经历)

评论:

  • 单海菡 0小时前 :

    很荣幸超前点映能见到导演和主创团队到场,导演在采访中说了一段话让我觉得挺触动的,他说现代社会农村趋向于城市化,潮汕风土人情和方言文化能保留完整很珍贵,作为一个热爱家乡的胶己人,让更多人认识潮汕人就有了一种与生俱来的使命感。想法非常好,但没能跳出外地人对潮汕人的刻板印象,而且故事讲得很平实,没有惊喜。

  • 俞叶丰 7小时前 :

    故事还蛮惊喜的,潮汕地域文化特性,两代人之间的观念碰撞,拍出了纪录片般的粗粝质感,自然又散漫(缺点就是咋看都不像电影,深圳部分也过于网大),喜欢妈妈这个角色。

  • 北静婉 9小时前 :

    3.5星,部分片段像mv。敬每一个母亲和爱情。

  • 斐俏丽 6小时前 :

    少见的潮汕方言电影,市井气,生活流,将潮汕本土特色都呈现于镜头中,大家小楼,排队洗澡,三姑六婆,邻人嘴碎…由封建守旧的原乡潮汕,与搞钱神话的特区深圳,形成两代人无法消解与面对的情感矛盾,很有现实意义。最值得夸赞的是男主妈妈,演得真好,那股出于泥土的表演,简直就是每个潮汕妈妈的缩影。整部电影最后的情感升华都在妈妈游杭州的vlog,非常真实、动情。

  • 卿柔洁 6小时前 :

    你不看我不看,导演啥时候能出圈。素人演员非常亲切可爱,看导演说有些台词是演员用自己的语言发挥的,虽然听不懂潮汕话也能感到自然。机场追了人却只是送了特产笑死人了,套路中的小逆反加分。

  • 冉金鑫 1小时前 :

    PS:虽然有字幕,但是真的没法翻译出潮汕话的精髓啊哈哈哈哈哈

  • 仉海瑶 1小时前 :

    这些小成本的电影真的挺贴近生活的,唯一可惜的是闽南话真的太难懂。

  • 彩雪 9小时前 :

    3- 总能借在朋友家里做客看一些平时自己不在考虑范围的作品。

  • 屠雪绿 8小时前 :

    这是在没有圈看这一两年电影以来映后最温暖的一场,两个女主/导演/观众间都建立起来了很好很真实的羁绊,也正是导演所强调的对爱真实存在的证明。

  • 依春荷 7小时前 :

    60 分钟后的剧情靠背景音乐各种加持推进

  • 咎鸿博 0小时前 :

    总算出来旅游了,开心的像个孩子,拍个不停。

  • 冬婷 3小时前 :

    4.5 很丰满的电影,有地方风土人情,有立体的人物和真实的情感,导演拍出了家长里短和人情温度,选角好,“妈妈”很灵,支持

  • 依初南 1小时前 :

    有种好看的电影就是贵在真实,感情真实,人物真实。

  • 时菊月 6小时前 :

    电影的情节简单,故事脉络清晰,基本上能直接猜到大结局的套路出牌,也许因为生活里类似这样的故事,十之八九都是不如意和遗憾,冲突矛盾到最后只好放手天各一方,所以在电影里才那么轻松的happy ending 了。电影在潮汕多地取景,很难看出男主的老家在哪里,很多传统的文化都已经慢慢淡化甚至消失了,比如戏台,比如大型的祭祀活动,但算命什么的还是那么有亲切感。胶己人才有资格说胶己人文化里根深蒂固的旧观念应该更新了,抛弃了,但是外面的人说的话,总归是会生气的。

  • 弘柔怀 1小时前 :

    7/10。剧作、摄影跟表演有不少问题,故事其实也算俗套,但整个主线还是执行得不错,泽凯、静姗与妈妈三人的冲突、和解都很自然。我虽然不是狭义上的潮汕人,但看见熟悉的街道与风景,听见相近的方言以及带有潮汕口音的普通话,乡愁不禁油然而生。折纸钱、拜神、唱戏、算命是潮汕人的习俗,即便没做过至少也见过、听过;而大家庭观念、重男轻女、讲话特大声、讲义气与热情,是潮汕人的特性,无论好坏,导演将这一切呈现在观众面前,足见其诚意与对家乡的爱。电影中的一些细节也处理得不错,比如潮汕人玩直播,妈妈来深圳后与泽凯一起喝饮料、吃雪糕,都代表了城乡、新旧不同群体的交融,很符合故事的主线与电影的主题。

  • 天辰锟 1小时前 :

    潮汕话怎么有股东南亚的味道哈哈。

  • 岳帅奇逸 2小时前 :

    很真实的生活,家长里短的潮汕风味,想要本地媳妇的妈妈,在华强北做电商的儿子,自媒体的离婚未来儿媳,传统和现代碰撞,淳朴而简单的对话。

  • 华问梅 5小时前 :

    我看每个地方都可以拍部方言电影,电影有了方言更显得有说服力,反正现在大家都习惯字幕了

  • 彤灵 9小时前 :

    3父亲看似漫不经心的举动,母亲出远门特别拿了东西防止晕车,最懂你的人还是枕边人,粗中有细。

  • 戚问芙 7小时前 :

    这部电影令我感慨万千,一是反映了潮汕地区的风土人情,二是反映了大龄适婚男青年说服家长找离异另一半的故事,三是电影中对妈妈的拍摄细致入微,还有老奶奶对孙辈早生贵子的期盼,故事结尾是喜剧,喜欢三人西湖边的合影~

加载中...

Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved